Un enchanteur maléfique et une bonne fée mesurent leurs pouvoirs. Victime involontaire de cette formidable bataille : la pauvre famille Raton. En effet, le prince Kissador, protégé par le méchant sorcier, est amoureux de Ratine laquelle aime Ratin, secouru, lui, par l’aimable fée. Qui va gagner ?
