A y regarder de près, le mot contient beaucoup plus d’informations sur le texte dans lequel il est censé s’insérer qu’on ne pourrait le croire. C’est d’après les différentes manières dont le verbe préconstruit le discours que le lexique est ici observé.